B-R 31冰淇淋公司於 8 月 20 日正式公開與 HoYoverse 旗下開放世界 RPG《原神》的首次聯名合作。本次活動以「Sweet Ice Cream Time（甜蜜冰淇淋時光）」為主題，將於 2026 年 9 月 8 日至 10 月 6 日期間限定推出，採手機預訂（Mobile Order）限定方式販售。事前預約自 8 月 28 日 11:00 至 9 月 7 日開放，商品數量有限且售完即止。

原神-31冰淇淋-原神聯名-菲林斯-莉奈婭-葉洛亞-奧黛塔-原神周邊-原神聯名商品-原神日本活動 — 31 冰淇淋官方 X

兩款聯名商品登場

本次推出「原神冰淇淋組合」與「原神新鮮杯迷你裝」兩款商品。

原神冰淇淋組合
提供小杯與普通杯兩種規格，可自由選擇 4 球冰淇淋。商品採用菲林斯與莉奈婭的聯名限定現代風服裝插畫，並附贈「菲林斯・莉奈婭壓克力立牌套組」，並另附專用背景紙板可組合展示。

原神-31冰淇淋-原神聯名-菲林斯-莉奈婭-葉洛亞-奧黛塔-原神周邊-原神聯名商品-原神日本活動 — 31 冰淇淋官方介紹頁

原神新鮮杯迷你裝
約為 3 人份，可自由選擇冰淇淋口味，杯身採用《原神》角色插畫。商品附贈「葉洛亞・菲林斯・莉奈婭・奧黛塔壓克力鑰匙圈套組」，附有金屬環與扣環，可作為包包等日常配件使用。

兩款商品均附《原神》遊戲內道具兌換碼，可獲得：

「甜蜜冰淇淋推車」×1
「甜蜜冰淇淋組合」×1
原石 × 100
摩拉 × 20,000
大英雄的經驗 ×3

兩款商品的兌換內容完全相同，每個帳號僅能兌換一次，兌換碼有效期限至 2026 年 12 月 6 日23:59。
※兌換碼可同時於美國、歐洲、亞洲及台港澳服使用。

原神-31冰淇淋-原神聯名-菲林斯-莉奈婭-葉洛亞-奧黛塔-原神周邊-原神聯名商品-原神日本活動 — 31 冰淇淋官方介紹頁

手機預訂限定，部分期間每筆最多 2 件

聯名商品須透過 31 冰淇淋官方網站或「31Club」App 進行手機預訂，再前往指定門市取貨，店頭不接受現場預訂或販售。8 月 28 日至 9 月 13 日期間，每筆訂單最多購買 2 個聯名商品，兩款商品合併計算。商品均為數量限定，售完即止且不進行補貨。

31 Club會員還有三項限定活動

除了聯名商品外，31 Club會員還可參加三項限定活動：

聯名貼紙：9 月 12 日起送完為止，全國限量 31 萬張，共 7 種設計隨機贈送。
聯名裝飾插牌：9 月 28 日起送完為止，全國限量 31,000 張，主題為「用冰淇淋慶祝《原神》6 週年！」。
原創聯名周邊抽獎：9 月 8 日至 10 月 6 日舉行，每消費 1 日圓累積 1 點，500 點可參加 1 次抽獎。抽選獎共 310 名，未中獎者則可獲得優惠券或原創手機桌布。

使用手機預訂時，需於訂購時連結 31 Club App ID 才能累積點數。

菲林斯、莉奈婭換上現代風服裝

本次聯名視覺最大亮點之一，是菲林斯與莉奈婭換上原創現代風服裝登場。兩人以手持冰淇淋的夏日造型亮相，與《原神》原有的奇幻風格形成鮮明對比。此外，葉洛亞、菲林斯、莉奈婭、奧黛塔 4 位角色也將出現在商品包裝與聯名周邊中。

原神-31冰淇淋-原神聯名-菲林斯-莉奈婭-葉洛亞-奧黛塔-原神周邊-原神聯名商品-原神日本活動 — 31 冰淇淋官方介紹頁

給台灣玩家的提醒

本次活動為日本 31 冰淇淋限定聯名，商品需透過日本手機預訂系統訂購，並於日本指定門市取貨，台灣門市無法直接購買。有意收藏的玩家可留意 8 月 28 日 11:00 開始的事前預約。由於活動內容為日本地區限定，無法前往日本的玩家，可考慮請親友協助或尋找可靠代購。

《吸血鬼騎士》推出特別篇！8 月 24 日推出《LaLa》 10 月號，一窺優姬升上高中部之前的故事